Biuletyn Informacji Publicznej Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu

Rektor 

Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu

ogłasza konkurs otwarty na

stanowisko Redaktor/a językowej/ego

 w Centrum Zasobów i Wsparcia Dydaktyki

w ramach projektu „Atlas Zasobów Otwartej Nauki 2.0”

współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, umowa o dofinansowanie projektu nr POPC.02.03.01-00-0075/19 oraz w ramach projektu „POWER na UPWr – kompleksowy program rozwoju uczelni” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, umowa o dofinansowanie projektu nr POWR.03.05.00-00-Z082/17-00

Obowiązki pracownika na tym stanowisku:

• Redagowanie przekazów o charakterze edukacyjnym, korekta językowa oraz techniczna materiałów edukacyjnych oraz opisów metadanowych zasobów,
• Zabezpieczenie i przetwarzanie danych do postaci użytkowej,
• Dostosowywanie materiałów edukacyjnych do wymogów dostępności WCAG,
• Przygotowywanie zasobów edukacyjnych i pomocy dydaktycznych z wykorzystaniem nowych technologii,
• Opieka redakcyjna nad kursami w ramach platformy kształcenia zdalnego,
• Monitorowanie i raportowanie pod względem merytorycznym do Koordynatorów merytorycznych zadań.

Wymagania wobec kandydata/kandydatki:

• wykształcenie wyższe,
• bardzo dobra znajomość obsługi komputera oraz oprogramowania MS Office,
• praktyczna znajomość języka polskiego w mowie i piśmie
• dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie (B1/B2),
• umiejętność szybkiej nauki obsługi aplikacji komputerowych,
• dobra organizacja pracy,
• komunikatywność i opanowanie, 
• myślenie w kategoriach zespołu i umiejętność współpracy,
• poczucie estetyki,
• kultura osobista,
• dyspozycyjność.

Oferujemy:

• stabilne warunki zatrudnienia; 
• umowę o pracę w wymiarze 1 etatu na czas określony do dnia 19.05.2022 r.;
• możliwość uczestnictwa w szkoleniach podnoszących kwalifikacje;
• pakiet socjalny;
• pracę w młodym, dynamicznym zespole i przyjazną atmosferę.

Wymagane dokumenty:

• CV i list motywacyjny;
• kopie dokumentów potwierdzających wykształcenie;
• kopie dokumentów potwierdzających doświadczenie zawodowe.

Proces rekrutacji składa się z trzech etapów:

• pierwszy – selekcja wstępna zgłoszeń kandydatów pod kątem spełnienia wymogów formalnych przystąpienia do konkursu;
• drugi – weryfikacja predyspozycji; 
• trzeci – rozmowa kwalifikacyjna.

Oferty prosimy kierować na adres e-mail: hr@upwr.edu.pl.

Termin składania ofert upływa 28 stycznia 2021 o godz. 15.00.

Dokumenty należy przesłać w jednym pliku PDF, z dopiskiem w tytule maila: Praca w projekcie AZON 2.0 i POWER na UPWr– Redaktor językowy.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 71-320-5269.

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu zastrzega sobie możliwość kontaktu jedynie z wybranymi kandydatami/kandydatkami oraz prawo do powiadomienia o podjęciu decyzji w sprawie obsadzenia stanowiska jedynie wybranego/ej kandydata/tki.

Prosimy o dołączenie podpisanej „Klauzuli informacyjnej dla kandydatów na pracowników biorących udział w procesie rekrutacji”. Klauzula informacyjna dla kandydatów/kandydatek na pracowników biorących udział w procesie rekrutacji znajduje się na stronie internetowej Uczelni pod adresem  https://bip.upwr.edu.pl/ogloszenia/praca-na-upwr.

Uczelnia respektuje politykę równowagi płci oraz dopuszczenie odstępstw od porządku chronologicznego w życiorysie – w celu umożliwienia kandydatom/kandydatkom podążającym wielowymiarową ścieżką kariery – składanie życiorysów wspartych dowodami, które odzwierciedlają reprezentatywną gamę osiągnięć i kwalifikacji mających znaczenie w kontekście stanowiska, o które się ubiegają.